[Blog] 向田茉夏 120624－每日國際新聞

作者: nnnManatsuuu (んんんんまなつぅううう) 看板: AKB48
標題: [Blog] 向田茉夏 120624
時間: Mon Jun 25 00:59:42 2012

2012-06-24 23:21:10

念願?った＊！(ー夏)

願望終於實現了！(ー夏)

こんばんわっ！

晚安！

向田茉夏です(*′㜣‵*)

我是向田茉夏(*′㜣‵*)

昨日は福岡、今日は大阪で握手?でした！

昨天是在福岡、今天是在大阪舉行了握手會！

まず福岡から(ω)／

先從福岡開始寫(ω)／

ペアはみぃちゃん＊

和我ㄧ起搭配的是みぃ醬＊

みぃちゃんとは一回一緒に握手?やりたかったから、念願?って嬉しかった
(*′>ω<‵*)

因為以前就很想跟みぃ醬搭配一次握手會的列子了、這次能實現願望真的是很開心

http://ameblo.jp/ske48official/image-11286151038-12045726410.html

みぃちゃんに笑わされっぱなしで、苦しかったし𠮨しかった(;㜣;)𩖸！

因為みぃ醬總是一直逗著我笑、雖然笑得很痛苦不過卻相當的開心(;㜣;)𩖸！

また一緒にやりたい！！

下次還想要再跟她一起搭配！！

あと、?真見ると分かるんですが、握手するときの私達の距離が近くてファンの皆さん
スタッフの皆さんに『近くない？(笑)』っていっぱい言われました(笑)

還有、大家看照片就知道了、在握手會的時候我和她的距離相當的靠近、所以一直被前來
握手的飯們以及工作人員們說『不會距離太近嗎？(笑)』(笑)

その近さは、私達の仲の良さです𩖸(*′ω‵*)(笑)

最近吶、我們倆關係可不錯的呢𩖸(*′ω‵*)(笑)

http://ameblo.jp/ske48official/image-11286151038-12045726317.html

そして今日＊

大阪は個別＊

接著是今天＊

大阪的個別握手會＊

唍型をね、久しぶりに三つ編みにしたんです𩖸

髮型呀、是用了很久沒有綁過的辮子髮型𩖸

じゃんっ

鏘

http://ameblo.jp/ske48official/image-11286151038-12045726472.html

なぜか三つ編みをツインテールと間違える方が多くて(笑)

不曉得為什麼把雙辮子和雙馬尾弄混的人相當的多(笑)

『ツインテール嫌とか言っときながらツインテールしてんじゃーん！』っていっぱい言
われました(▽)ありゃ

『不是說不喜歡雙馬尾嗎結果現在正綁著雙馬尾哩！』有好多人這樣子對我說(▽)
哎呀

三つ編みですもん！！

這個是雙辮子咩！！

?Sて下さった皆昞ありがとうございました(^人^)

特地前來的各位朋友真的很謝謝大家(^人^)

では(oo)/~

那就先這樣囉(oo)/~

あっ！！ほんまに好いとーよ(*′㜣‵*)

大阪弁と福岡弁を合わせてみましたっ

啊！！真的速就尬意哦(*′㜣‵*)
(真的是很喜歡哦)

試著把大阪腔和福岡腔合起來說了

（大阪弁）ほんまに=>本?に
　　　　　　　　　　　　　　（福岡弁）好いとー=>好きだ

＊*.茉夏.*＊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.7.176
推 blackeagle:這個id設的也太有梗吧XDDD 06/25 01:01
→ maxspeed150:んんんんんんんまなつうううううううう 06/25 01:01
推 snakeleeifu:那中翻是閩南語XD" 06/25 01:04
推 takamina0408:んんんんんんんまなつうううううううう 06/25 01:04
※ 編輯: nnnManatsuuu 來自: 59.121.7.176 (06/25 01:06)
推 takamina0408:有阿鰹再推www 06/25 01:06
推 KATSUTAKA:這ID XDDDDDDDDDDDDDD 06/25 01:08